Here’s a link to a post about factions and private servers. They haven’t yet announced when they will be implemented, but Bethesda has confirmed both.
I don’t yet understand if player groups will only be roleplaying the factions like Brotherhood of Steel, raiders, etc. or if there will be some official in-game means of identifying yourself as such.